Select Language

柏崎市公式ホームページをご利用いただき、ありがとうございます。

このページ下部に、5つの言語の翻訳ボタンを設置しています。留意事項をお読みいただいた上で、ご利用ください。

なお、Google Chrome・Edge・Firefox・Safariなどの一般的なブラウザは翻訳機能を搭載しています。また、アドオン(拡張機能)やアプリで、翻訳機能の追加・連携ができます。
利用方法は、お使いのブラウザまたはアプリのヘルプページでご確認ください。

(注意)柏崎市では、翻訳機能に関する質問にはお答えできません。

翻訳機能を利用する際の留意事項(Important Notes)

自動翻訳システムによる翻訳結果は、必ずしも正確な翻訳ではありません。
そのため、翻訳前の日本語ページの本来の内容と異なる場合もありますので、このことを十分ご理解のうえご利用ください。
なお、翻訳サービスを利用した結果について、柏崎市では一切を保証することはできません。
また、翻訳機能に関する質問にもお答えできません。

When using automatic translation, the translated content is not always accurate due to the nature of machine translation.
Please bear in mind that the translated content may differ from the original Japanese when using this function.
Kashiwazaki City assumes no responsibility for the results of using the translation service.
Also,we can't answer questions about the translation functions.

Start Translation

翻訳したい言語のボタンを選択してください。
なお、外部サービスを利用しているため、予告なく、利用できなくなる場合があります。

Please select the button of the language you want to translate.
Because it uses an external service,it may become unavailable without notice .

その他の言語へ翻訳したい場合は、以下のリンクをクリックしてください。100以上の多言語に翻訳することができます。

If you would like to translate into other languages, please click the link below. It can be translated into over 100 multiple languages.

更新日:2023年08月28日