市内関係機関代表者等が中国・峨眉山市を訪問しました(令和7(2025)年10月30日~11月3日)

令和7(2025)年10月30日(木曜日)~11月3日(月曜日)に、市内関係機関代表者等が、柏崎市と友好都市を結ぶ中国峨眉山市を訪問しました。

新型コロナウイルスの影響により、峨眉山市とはオンラインを中心とした交流が続いていましたが、今回8年ぶりに対面での交流を再開することになりました。

訪問団の概要

市内関係機関代表者等9人

  • 柏崎市市長 櫻井 雅浩
  • 柏崎市議会議長 阿部 基
  • 柏崎商工会議所会頭 西川 正男
  • 公益財団法人柏崎地域国際化協会理事長 三井田 史夫
  • 公益財団法人柏崎地域国際化協会通訳(2人)
  • 柏崎市産業振興部部長 荒井 貴裕
  • 柏崎市産業振興部商業観光課職員(2人)

訪問の様子

写真:左側に柏崎市長が、右側に楽山市長が座り、会談を行っています。その後ろにはそれぞれの通訳がいます

楽山市長との首脳会談

写真:首脳会談全体の様子。広い応接室にコの字型に一人掛けのソファが並べられ、左側に柏崎市側、右側に楽山市側の関係者が座っています。
写真:柏崎市長と峨眉山市長が記念品を交換し合った様子

峨眉山市長との記念品交換

写真:庭園で友好都市20周年を記念した石碑の前で櫻井市長と峨眉山市長がにこやかに握手をしている様子

友好都市20周年記念石碑の前にて

この記事に関するお問い合わせ先

産業振興部 商業観光課 観光振興係

〒945-8511
新潟県柏崎市日石町2番1号 市役所 本館3階
電話:0257-21-2334/ファクス:0257-22-5904
お問い合わせフォームはこちら

更新日:2025年12月18日