自転車のルール（やさしい日本語版）
自転車(じてんしゃ)にのるときの 5つの 大きなルール
自転車(じてんしゃ)は 車(くるま)のなかまです。ルールをまもります。
- 車道(しゃどう、くるまが はしるところ)の 左(ひだり)がわを はしります。歩道(ほどう、ひとが あるくところ)は とくべつな時だけです
- 信号(しんごう)が あかいろ・きいろのときは とまります
- くらいときは ライトをつけます
- おさけをのんだら、じてんしゃにはのりません
- ヘルメットをつけます
自転車(じてんしゃ)のルールを まもらないとき
じてんしゃのルールをまもらないと、お金(おかね)をはらうことになります。
| 守らなかったルール | はらうお金(おかね) |
|---|---|
| スマホやゲームをしながらのる | 12,000円 |
| 赤信号(あかしんごう)で とまらない | 6,000円 |
| 車道(しゃどう、くるまがはしるところ)の 右(みぎ)がわを はしる | 6,000円 |
| 歩道(ほどう、ひとのあるくところ）を はしる | 6,000円 |
| 「止まれ」とかいてあるところで とまらない | 5,000円 |
| くらくなっても ライトをつけないで はしる | 5,000円 |
| ほかの自転車(じてんしゃ)と ならんではしる | 3,000円 |
| ふたり乗りをする | 3,000円 |
外国人向けのパンフレット
英語や中国語などでかかれた 自転車(じてんしゃ)のルールのパンフレットがあります。よんでください。
自転車(じてんしゃ)の 安全(あんぜん)利用(りよう)ガイド【日本語、英語、中国語、韓国語】｜警察庁作成 (PDFファイル: 1.6MB)
青きっぷリーフレット【英語】｜警察庁作成 (PDFファイル: 2.0MB)
青きっぷリーフレット【中国語】｜警察庁作成 (PDFファイル: 2.1MB)
関連リンク
この記事に関するお問い合わせ先
市民生活部 市民活動支援課 生活安全係
〒945-8511
新潟県柏崎市日石町2番1号 市役所 本館3階
電話：0257-21-2272/ファクス：0257-22-5904
お問い合わせフォームはこちら
更新日：2026年06月24日